Kábító szilveszter (S06E07)

Szilveszter éjszakája maga a paradicsom a New York-i drogdílerek számára: ha ügyesek, az év legnagyobb szabadtéri partiján néhány óra alatt annyit kereshetnek, mint máskor hetek alatt se. Van azonban egy bökkenő: az utóbbi időben elszaporodtak a bevételükre utazó rablók, és a rendőrök és a drognyomozók is megsokszorozott létszámban vannak jelen ilyenkor az utcákon… (National Geographic)