Szemet szemért 1/2 (E07)

Egy családot lemészárolnak otthonukban – szemlátomást mindenféle ok nélkül. A sokkoló támadás ügyében Schaeffer indít nyomozást, és ugyan a kép még messze nem állt össze, annyi már az elején kiderül, hogy a tettes újra lecsapni készül. Jensennek és Schaeffernek az idővel versenyezve kell kiderítenie, hogy melyik család lehet a célpont, ehhez pedig meg kell találniuk a motivációt. (FilmBox)