Rendező:
Frederik SteinerForgatókönyvíró:
Holger Karsten SchmidtOperatőr:
Jiří MacháněSzereplők:
Jochen Horst, Doris Schretzmayer, Hana Frejková, Vladimír Černý, Hynek Čermák, Jiří Kraus, Jindřich Bonaventura, Hubert Mulzer, Anouschka Renzi, Wilfried Hochholdinger, Horst Kotterba (több)Tartalmak(1)
A mérnöki végzettségű Sven két év munkanélküliség után végre állást talál. Egy isten háta mögötti kis faluban található völgyzáró gát ellenőrzési mérnöke lesz. Miután megérkezik új állomáshelyére és megismerkedik unalmasnak tűnő munkájával mindjárt első este teendője akad a gáton. A vészjelzések nyomán leengedi a vizet a tározóból, amely során a jelentős anyagi kár keletkezik a faluban. Másnap a felelősségre vonás során kiderül, hogy a műszerek semmilyen okot nem jeleztek a vízleeresztésre. A csalódott Sven saját szakállára, a helyi újság fiatal munkatársnőjével együtt kutatni kezdi a furcsa körülmények okait. Hamarosan olyan nyomokra bukkannak, amelyek a gát építtetőihez vezetnek, akik az építés idején számos szabálytalanságot követtek el. Gyanújuk gyorsan beigazolódik, amikor ismeretlen tettes a gát felrobbantásával fenyegeti meg a falut. Ha a zsaroló beváltja ígéretét nem csak a falu kerül végleg víz alá, hanem az igazság is. (Film+)
(több)Szereplők:
Jochen Horst
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
Swing Kids (1993)
The Cement Garden (1993)
Luther (2003)
Doris Schretzmayer
Ausztria
Legjobb filmek:
Tűz esetén (2001)
Régen menőbbek voltunk (2016)
Die dunkle Seite des Mondes (2015)
Hana Frejková
Egyesült Királyság
Legjobb filmek:
Maškaráda čili Fantom Opery (2009) (színházi felvétel)
Případy 1. oddělení (2014) (sorozat)
Hitler - A Sátán felemelkedése (2003) (Tévéfilm)
Vladimír Černý
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Sváko Ragan (1976) (Tévéfilm)
Az ezeréves méh (1983)
Jánošík I., II. (1963)
Hynek Čermák
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Dabing Street (2014) (színházi felvétel)
Prokletí rodu Baskervillů aneb Pozor zlý pes! (2004) (színházi felvétel)
Četnické humoresky (2001) (sorozat)
Jiří Kraus
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Ne viccelj az ördöggel (1984)
Nick Carter, a szuperdetektív (1978)
Szerelmek, esőcseppek (1979)
Jindřich Bonaventura
Csehszlovákia
Legjobb filmek:
Jó földijeim (1968)
Egy kezdő hóhér első ügye (1969)
Četnické humoresky (2001) (sorozat)
Hubert Mulzer
Németország
Legjobb filmek:
A Baader-Meinhof csoport (2008)
A hullám (2008)
A csenden túl (1996)
Anouschka Renzi
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
Der König von St. Pauli (1998) (sorozat)
Tetthely (1970) (sorozat)
Ein starkes Team (1994) (sorozat)
Wilfried Hochholdinger
Német Szövetségi Köztársaság
Legjobb filmek:
Becstelen brigantyk (2009)
X-Men - Az elsők (2011)
Az alagút (2001)
Horst Kotterba
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Tetthely (1970) (sorozat)
Das Bernstein-Amulett (2004) (Tévéfilm)
Susanna Krauss
Legjobb filmek:
Gátszakadás (2000) (Tévéfilm)
Dieter Okras
Német Demokratikus Köztársaság
Legjobb filmek:
Sztálingrád (1993)
Coming Out (1989)
Polizeiruf 110 (1971) (sorozat)
Martin Moeller
Dánia
Legjobb filmek:
Das Wilde Leben (2007)
Sonnenallee (1999)
Gátszakadás (2000) (Tévéfilm)