Tiszteld apádat (S05E07)

1. rész: Massimo Bossót holtan találják apósjelöltje, Roman Levi régiségboltjában. Elsőre Klaust gyanúsítják, aki nála járt egy adásvételi szerződéssel. Vincenzo háza elkészül, pakolni kezd a költözéshez. Kiderül, hogy Ezio Isa pénzére pályázik az új expedíciójához, de a férfi megzsarolja Valeriát, aki el akarja mondani Isának az igazságot. Emma elveszti a gyerekét, szakít Francescóval. Klaus tetoválása náci szimbólum, Leviék szerint csakis ő lehet a gyilkos. A börtönben megmérgezik, Francesco menti meg az életét.
2. rész: Vincenzo költözni készül, de végül meggondolja magát és marad. Ezio magával akarja vinni Isát az expedícióra, de Valeria nem enged a zsarolásnak és elmondja Isának az igazságot. Massimo Bosso érdekből akarta elvenni Aurora Levit, hogy bosszút álljon a bátyján. Kiderül, hogy Irene gyereket vár Massimótól, de mivel az abortuszra akarta kényszeríteni, Irene dühében megölte. A vád már csak a fiatalkorú Isa megszöktetése miatt áll fenn Klaus ellen. (Prime)