Sincerity Is an Easy Disguise in This Business (S02E05)

Marty és csapata húzós feladat elé került, egyszerre két fronton kell helytállniuk. Ezt csak úgy sikerül megoldani, hogy a társaság két részre válik. Marty és Clyde Chicagóba utazik, hogy egy banknak segítsenek átformálni a róla kialakult képet. Eközben Jeannie és Doug San Diego felé veszik az irányt, ahol egy internetes találkahely kérte a segítségüket. Jeannie, mind Doug vakrandikra megy, eltérő eredménnyel. Eközben Marty megtudja, hogy a főnöke ellene dolgozik a háta mögött. (HBO Europe)