Exit Strategy (S02E10)

A csapat tagjai a jövőjüket tervezgetik, miközben egyre messzebb sodródnak egymástól. Marty azt tervezi, hogy egy saját vállalkozást indít. Hiába a legmegbízhatóbb munkatárs Jeannie, nem bízik a jövőjében. Szerencsére egy nagyszerű ajánlatot kap a Galweather and Stearn cégtől. A Jeannie által kapott lehetőség irigységgel tölti el Clyde-ot, miközben Doug tárgyalást kezdeményez a saját szerződéséről. Otthon Marty egyre inkább úgy érzi, hogy a fivére, Malcolm tovább vendégeskedik nála a kelleténél. (HBO Europe)