Félsz, hogy kimaradsz (S01E21)

Tara balesete elég súlyos, ugyanis kificamodott a térdkalácsa, valamint a combcsontja eltört, ezáltal nem tud részt venni a próbákon bizonytalan ideig. A baráti társaság egy estéjen vesz részt, ahol Tara és Christian összevesznek, valamint Abigail-nek és Sam-nek sem úgy alakul a viszonyuk, ahogy azt korábban eltervezték. (TV2 Kids)