Kontroll alatt (S01E16)

Elérkezik Kat születésnapja, azonban a szülei mégsem tudják személyesen felköszönteni, viszont sok pénzt utalnak át neki, amiből bulit tart. Miközben megérkezik mindenki és elkezdődik a buli, Tara a különórán gyakorol tanárával. Az új lány megkéri Abigail-t, hogy készítsen róluk képet, ekkor a lány rábukkan a titkos képre…A bulinak végül a rendőrség vet véget. (TV2 Kids)