Dancing with the Stars of Toledo (S01E08)

Mel vállalkozik rá, hogy fellépjen egy helyi jótékonysági táncműsorban, amelyen a Lennox által pártfogolt, nehéz sorsú gyerekeknek gyűjtenek pénzt. Melnek Joe-val kellene táncolnia, de eltérő táncművészeti elképzeléseik miatt a fellépés végül elmarad. Stephanie mesterkedésének hála, a sztártáncos Mark Ballas lesz Mel táncpartnere a versenyen. Amikor azonban Mel lesérül, végül mégis Joe menti meg a helyzetet. (M2/Petőfi)