Orosz rulett (S01E07)

Kane-t és csapatát rajtaütésszerűen megtámadják a CIU központban. A támadás este történik, amikor már csak ők vannak az épületben. Egyedül Masonnek sikerül elkerülni a veszélyt, miután ő korábban elmegy a felesége szülése miatt. A támadók az egykori szovjet hadsereg képzett emberei, és azzal a céllal léptek akcióba, hogy végezzenek Kane-nel. A lezárt épületben igazi ostromállapot alakul ki, s kétségessé válik, hogy az egység megéri-e a reggelt. (RTL Klub)