A gyanú árnyékában (S01E06)

A gyanú árnyékában: Kane és csapata egy sorozatgyilkos után kutat. A gyanúsított egy büntetett előéletű férfi, akinek legújabb áldozata egy tanárnő. Az iskola, ahol a nő tanított a gyilkos munkahelye is volt, ezért a rendőrök nem értik, hogy vehettek fel oda egy bűnözőt. Felmerül a gyanú, hogy az igazgató is közrejátszhatott az esetnél. A nyomozás alatt Kane-t és a társait is többször megtámadják egy ismeretlen szervezet tagjai, sőt életveszélyesen meg is fenyegetik őket.

Véres gyémánt: Kane és csapata egy kettős gyilkosság ügyében nyomoz. Az áldozatok gyémántokat csempésztek be az orosz maffia részére. Közben Kane a saját ügyét is vizsgálja. Találkozik régi bajtársával, akiről kiderül, hogy elárulta őt, és az al-Kaida megbízásából Kane-re vadászik, hogy a bosszúszomjas terroristák elé állítsák. (RTL Klub)