A hatalom útján (S01E04)

A hatalom útján: Helyhatósági választások zajlanak, ahol az egyik jelölt ellen merényletet kísérelnek meg. A fekete bőrű Burris képviselőt, Kane és csapata szerint az ellenfele, Peter Ryan próbálta eltenni láb alól, ugyanis kiderítették róla, hogy fajgyűlölő. Radner kapja a feladatot, hogy beépüljön Ryan szervezetébe, és kiderítse az igazságot.

A mesterlövész: Egy mesterlövész tartja rettegésben Seattle-t. Elijah egyik volt bajtársa is a gyanúsítottak között szerepel. Birdöt, a háborús veteránt labilis jelleme, előélete és főképp alibi hiánya emeli a lehetséges elkövetők közé. Kane azonban kiáll volt katonatársa mellett, és új gyanúsítottal, egy pakisztáni férfival áll elő. Miután a gyilkosságok rendre templomok előtt történnek, felmerül a gyanú, hogy az elkövető dzsihádista, melyre szintén vannak közvetett bizonyítékok. Már „csak” tetten kéne érni a lövészt. (RTL Klub)