A pöttöm pár

A sorozatban megismerhetjük, hogyan boldogul a kis termetű dr. Jen Arnold, valamint férje, Bill Klein két gyönyörű gyermekükkel, Zoey-val és Will-lel az átlagos méretű emberek világában. Az évad egy nagy operációval kezdődik. A floridai St. Petersburgból New Yorkba utaznak, ahol Jenre csípőműtét vár. Felépülése után a család folytatja új életét Floridában, és a strandoktól kezdve a vízi sportokig kiélvezik mindazt, amit ez az állam kínál. Mivel a tágabb családhoz is közelebb vannak, sokkal több időt tölthetnek együtt. Míg Jen a kórházban az új beosztásával járó feladatokkal ismerkedik, Will és Zoey elmerülnek a cserkészet és a táncórák kínálta örömökben. Újabb vidám és szívmelengető pillanatoknak lehetünk tanúi, miközben Bill és Jen átéli az élet örömeit és bánatait. Megismerjük a szeretetről, a házasságról és a családról vallott nézeteiket is. (TLC)