A jövő kezdete 2.rész (E02)

Josh és újdonsült barátai egy kis kalandot keresnek a védett területen kívül. Útközben azonban ragadozó dinoszaruszok támadnak rájuk, ezért menekülniük kell. Taylor beveszi a biztonsági csapatba Jimet, és együtt indulnak a fiatalok keresésére. Elisabeth egy tolvajt kezel, aki rátámad: kiderül, hogy a férfi az ellenséges táborhoz, a Hatosokhoz tartozik, akik követelésekkel állnak Taylor elé. Taylor bevallja Elisabeth-nek, hogy van egy fia, aki közvetlenül azután tűnt el, hogy megérkezett ide, az új világba. (RTL Klub)