All the News That's Fit to Click (S06E03)

Janko-ék kapnak maguk mellé egy riportert, aki minden lépésüket követni fogja egy darabig. Hamarosan egy lövöldözéshez riasztják őket, azonban míg ők biztosítják a helyszínt, valaki rátámad a járőrkocsiban tartózkodó riporterre, Lorenzo Colt-ra. Frank attól tart, hogy az elkövető egy rendőrt akart megsebesíteni vagy megölni. Linda az őt ért támadásból még nem ocsódott fel teljesen, és Danny nem épp veszélytelen munkája miatt is aggódik. Garrett pedig egyre többet őrlődik a munkája és a Frank-kel való kapcsolata miatt. (TV2)