Vigyázz, kész, hazudj! (S01E15)

Miután egész éjszaka az Alison-ról küldött fotót elemzi, Aria rájön, hogy a lányról az eltűnése éjjelén készített képet egyetlen helyről fotózhatták – Alison szobájából. Emily kellemetlen versenytársra akad az úszócsapatban. Ashley, Hanna anyja megijed, amikor Mrs. Potter, akitől a nagyobb összeget kölcsönvette, találkozót kér tőle. Aria Philadelphiába készül titkos randevúra Ezrával, mert azt reméli, hogy ott zavartalanul együtt lehetnek, azonban nem sejti, hogy A. megzsarolja Hannát: árulja be Ellának, kivel is találkozgat a lánya. Caleb, az új, rejtélyes fiú segítségével Ella azonban nem jut el ugyanarra a kiállításra, ahová Aria ment el Ezrával, ráadásul Byron-nal is új szintre lép a kapcsolatuk. (RTL II)