Epizoda 5 (S05E05)

Simon Bricker visszatér Downtonba, hogy megbeszélje Corával a festményt, de lehet, hogy ezúttal a flörtölése túllépett egy határt. Branson nehéz döntést hoz Sarah Bunting kapcsán; Rose pedig találkozik egy vonzó idegennel. Violet dr. Clarkson segítségét kéri, hogy megakadályozza Isobelt, hogy rossz döntést hozzon Lord Mertonnal kapcsolatban, de a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy azt eltervezték. Ezalatt Londonban Charles Blake meglepi Maryt egy ravasz tervvel, hogy Mary megkapja pontosan azt, amit akar. Mrs. Patmore Carsontól kér segítséget egy pénzügyi kérdésben. (MTVA)