Episode 13 (S03E13)

Anka kibérli az éttermet. Jerzy vadul féltékeny Duchamp-ra, ezért még össze is kapnak Ankával, aminek a híre azonnal elterjed a társaságban. Ahogy közeledik a tanfolyam vége, Duchamp egyre hecesebben udvarol Ankának. Minden jel arra mutat, hogy Beata és Pola közös esküvője létrejön. Ezt megelőzően azonban a két lány rúdtánc bemutatót tervez, amit végül Pola képtelen végigcsinálni. Mania a 18. szülinapja közeledtével egyre inkább megtalálja önmagát. Megjelenik egy hírlapi tárcája. Jerzy meglátja, hogy Antoine meg akarja csókolni Ankát ezért leüti, majd kirohan az étteremből… (MTVA)