Epizoda 2 (S04E02)

Megtudjuk, hogy az új fiú, Finn nem is olyan ártatlan, mint amilyennek kinéz, és fény derül a sötét titokra is, mi az, amit otthon rejteget. A telekinetikus ereje rendkívül hatásos fegyver. Vajon Seth-tet rá lehet valamivel venni arra, hogy jöjjön ki a nyugdíjaskorból, és szerezze meg a végső erőt, mielőtt Finn arra kényszerítené, hogy behódoljon neki? Eközben Rudy és Curtis egy gyönyörű vak lányért hadakoznak, és Jess találkozik a szuperszexi csapossal, Alexszel. (HBO Europe)