Nem olyan csendes éj (S07E10)

Hamar elszalad a december, és beköszönt a karácsony. A Heck-famíliának már elege van az idei esztendőből, ezért elhatározzák, hogy kicsit lazítanak majd az ünnepek alatt. Úgy döntenek, hogy mennyivel kényelmesebb, ha ezúttal nem mennek el a szentmisére a templomba, hanem majd otthon, a televízió képernyőjén követik figyelemmel a misét. Heckék karácsony ünnepe azonban végül minden lesz, csak nem csendes, békés és meghitt. (HBO Europe)