Spekulánsok (S04E07)

Frankie első napja nem a legjobban sikerül az iskolában, ahol fogorvosi asszisztensnek tanul, meggyűlik a baja Mrs. Armwooddal. A törött lába miatt Axl az esélyét is elvesztette annak, hogy megkapja a főiskolai sportösztöndíjat. Így legalább van ideje a tanulásra. Frankie és Mike ragaszkodnak hozzá, hogy javítson az osztályzatain, és szerezzen magának egy tutort. Sue és Brick úgy véli, hogy valami értékes dologra bukkantak a régi széfben, meggyőződésük, hogy nagy pénzt fognak kapni érte a zálogházban. (HBO Europe)