Karácsonyi ramazuri (S01E10)

A Karácsonyi Kórus vezetője bejelenti, hogy Melanie Howardnak polip nőtt a torkában. Frankie el van ragadtatva a hírtől, tizenöt év után végre ő énekelheti a szólókat. Mike kijelenti, hogy idén ő veszi kézbe a karácsonyi dolgok intézését. Bevásárol, fát díszít, hóembert épít. Frankie-t nyugtalanítja, hogy mindent nélküle csinál. Ragaszkodik ahhoz, hogy Bricket ne Mike, hanem ő vigye a Télapóhoz. Brick rosszkedve még a Télapóra is hatással van. Szerencsére kiderül, mi a depresszió oka. Frankie az éjféli misére a templomba rendeli a családot. Mike és a gyerekek azonban elalszanak. (HBO Europe)