Zűrös hálaadás (S01E08)

Közeledik hálaadás napja. Frankie tervet készít, mi mindent kell elintézni a család tagjainak. Sue-nak barátja van. Mike aggódik, hogy a lánya még túl fiatal a randizáshoz. Ám mindez alábbhagy, amikor találkozik az elpuhult, nőies Braddel. Mike feladata, hogy az apját is meghívja az ünnepre. Retteg ettől a rituálétól, mert az apja mindig visszautasítja a meghívásukat. Mr. Ehlert bejelenti, hogy az üzlet hálaadás napján is nyitva tart. A mérges Frankie lemondja az ünnepi asztalt. Miközben hálaadáskor dolgozni megy, Mike elhatározza, hogy megmenti az ünnepet. De könnyebb mondani, mint megtenni. (HBO Europe)