Édes élet (S03E06)

Phil kapja magát, és elviszi Haleyt egy utazásra az egykori alma materébe, miközben felidézi neki az azzal kapcsolatos régi emlékeit. Eközben a magányos Claire bemegy a városba egy férfival, akiről tévesen azt feltételezi, hogy Mitchell és Cameron homoszexuális barátja. Gloria különös dologra figyel fel. Aggódni kezd, ugyanakkor furdalja a kíváncsiság amiatt, hogy vajon mit rendelhetett Manny a csomagküldő szolgálattól? Azt fontolgatja, hogy majd Jayjel közösen beszélni fognak a kölyök fejével, és kiderítik, hogy miről is van szó. (HBO Europe)