A bajnok (S03E01)

Az első epizódban máris egy különösen rejtélyes ügyet kell megfejtenie Fabbri felügyelőnek és Rexnek. Stefano Bondénot, a ház tulajdonosát hosszasan és módszeresen ütlegelték. Nem a veréstől halt meg, hanem szívinfarktust kapott. Ez gondatlanságból elkövetett emberölésnek tűnik. A laborosok gyógyszereket találtak a fürdőszobában. Az áldozat szívbeteg volt. A gyilkos keresett valamit. Bondénonak talán nem volt ideje előadni... Most az egyszer talán szerencséje van Lorenzo felügyelőnek, a lehetséges gyilkos szinte belefutott a tanúba... Marko Rancinak hívják. Ranci személyleírása szerint az elkövető magas volt, közepes testalkatú, kék szemű, élénkvörös haja és szakálla volt, sötétkék kabát volt rajta és fehér ing. Mindösszesen ennyi. A helyszínelés során Rex eddig nem látott dokumentumokra, fényképekre bukkan. Mindegyik kutyákat, méghozzá kölyköket ábrázol. A tragikus fényképek tiltott kutyaviadalokhoz vezetnek... (MTVA)