Sorsdöntő nyár (E21)

Valerie a sikeres ügyvédnő lehetőséget kap arra, hogy egy vidéki ügyvédi irodában dolgozhasson. Régóta dédelgetett vágya, mert a tízéves fiát Stockholmban egyedül nevelő nő szeretne végre változtatni az életén. Olof Wilander, a Sörfőzde tulajdonos és Valerie új főnökének a barátja nemigen van az elején elragadtatva attól, hogy a nő felbukkant itt vidéken. Ugyanis tudja, hogy a jogász Valerie, a házasságon kívül született gyereke, akit a családja elől évtizedeken át elhallgatott. Valerie kibérel Oloftól egy házat, közben mit sem sejt, hogy a saját apjával tárgyal, ő áll előtte. A nő itt megismerkedik Olof vejével, Marcusszal, aki egyúttal a sörfőző mestere is, akinek a házassága Leonie-val már régóta csak papíron létezik. (IzauraTV)