Igaz felebaráti szeretet (E17)

Johannes atya összeesketné Sophie-t és Maxot, de Max nem akar titkos házasságot. Hartenstein megtudja, hogy Benedikt Sophie szobalányának a vőlegénye, ezért jóindulatot színlelve Benediktnek újra megígéri, hogy megvalósíthatja a biztonsági terveit. Hogy Sophie-hoz közel férkőzzön, és nagyvonalúságával minél jobban elkábítsa, iskolát akar létesíteni az öntödében dolgozó gyerekeknek... (MTV)