Az éj leple alatt (S04E17)

Damon elviszi Elenát New Yorkba, hogy egy darabig távol lehessen Mystic Fallstól, és "belekóstolhasson" a nagyvárosi életbe. Eközben a gyógyír után is kutat, abban a hitben, hogy Elenának fogalma sincs erről, de valójában a lány is meg akarja szerezni. Rebekah is követi őket New Yorkba, és Elenával szembeni ellenszenve ellenére imponál neki a terve. Damon mesél Elenának arról, hogy a 70-es években vadul tobzódott az élvezetekben New Yorkban, amíg fel nem bukkant Lexi, hogy megpróbálja visszakapcsoltatni vele az érzelmeit, ahogy annak idején Stefannal is tette. Eközben otthon, Mystic Fallsban Caroline és Stefan ráveszik Klaust, hogy segítsen nekik kideríteni, mi lesz Silas következő lépése. Rájönnek, hogy ezúttal boszorkányokat akar ölni, méghozzá Bonnie segítségével. (Cool)