Amigo Oculto (S02E04)

A Gebara család a karácsonyra készül. Claudinho és Gloria között románc alakul ki. Comodore mozgósítja a rendőrségi kapcsolatát, és a bosszúra készül. Claudinhót, Nilót és Brownt adócsalás és szervezett bűnözésben való részvétel vádjával letartóztatja a rendőrség. A kihallgatáson Claudinho nehéz helyzetbe kerül, emiatt később árulással vádolja Brownt. Nilo megpróbálja szétválasztani őket. Cris meghallja, amikor az anyja Rafael bácsihoz beszél. Még időben kimenekíti a bácsikáját, mielőtt Sirio halála szóba kerülne. Ám Ana rájön, mi áll a háttérben. (HBO Europe)