Árulás (S02E06)

A Lindbergh tulajdonosai meghívják a szaksajtót és a borszakértőket egy exkluzív borkóstolóra, a „borpápával”, Charles Mendiggel együtt. Az új sommelier, Daniel Anderson annak idején Mendig tanítványa volt, és biztos benne, hogy ez után az esemény után a Lindbergh borpincéje Európa legjobbjai közé fog számítani. Behringer nem elégedett a 39 százalékos Lindbergh-részvényével, ám hogy ezen változtasson, többségre volna szüksége. Sok pénzt ígér Renének, ha támogatja ebben, de ő egyelőre elhárítja. Mareike sehogy se tud beletörődni, hogy Stefan Amelie-t veszi feleségül. Azt tervezi, hogy a hivatalos eljegyzés alkalmával nyilvánosan leleplezi Ruth titkát. Ehhez felhajt magának egy szenzációéhes riportert. (MTVA)