Családi kötelékek (S02E13)

Albrecht és Ingrid újra boldogan egymásra találnak a családi otthonban, de gyermekeikért mind jobban aggódnak. Jana szerelmi viszonya Behringerrel csak rossz véget érhet. Stefan pedig szemmel láthatóan szenved attól, hogy Amelie-vel szakítottak. Amelie sem érzi jól magát, amikor is Daniel egy csábító ajánlattal áll elő. A fiúnak Dél-Afrikába kell utaznia, hogy átvegye örökségét, - egy szőlőbirtokot-, de az örökhagyó nagybácsi feltételként kötötte ki, hogy jövendőbelijét is magával kell vinnie. Daniel Amelie-re gondolt… Amelie számára nagy a kísértés, különösen, hogy Mareike lépten-nyomon igyekszik demonstrálni, milyen jó viszonyban vannak Stefannal. (MTVA)