Murdoch és a Stanley-kupa (S05E12)

Egy edzés után holtan találják a torontói jégkorongcsapat egyik játékosát. Hamarosan kiderül,hogy meggyilkolták. Minden jel arra vall, hogy a tettes minden bizonnyal a csapat egyik tagja lehetett. A csapattársak lehetséges indítékai firtató vizsgálat során elbűvölő bepillantást nyerünk a Stanley-kupa hőskorába, amikor a profizmus nem csak tiltott, de egyenesen szégyellnivaló dolog volt. Végül beigazolódik Brackenreid felügyelő örökbecsűje, és kiderül, hogy a tettes indítéka nem a féltékenység volt, hanem a pénz. (Story4)