Episode 3 (S04E03)

Malotrut Moszkvában letartóztatja az Orosz Titkosszolgálat. A börtönben beavatási szertartás keretében alaposan helyben hagyják, de sikerül megszereznie a cellafőnök jóindulatát. A Francia Titkosszolgálat attól tart, hogy az oroszok bizalmas információkat csikarnak ki belőle. A moszkvai Bulgakov Intézetben rájönnek, hogy Marina telefonján keresztül meg akarták hekkelni az intézet biztonsági rendszerét. Jonas egy iraki börtönben kihallgatja az Iszlám Állam feltételezett vezetőjét. Marie-Jeanne üzenetet küld a börtönből kiszabaduló Malotrunek: ha sikerül beépítenie egy FSB-s cyber-ügynököt, kész vele a tárgyalásra. A belső átvilágítást végző, túlbuzgó JJA azt kéri Marie-Jeanne-tól, hogy mondjon fel, mert káros a hivatalra..... (MTVA)