Tartalmak(1)

Joséphine nem akarja büntetlenül hagyni a megerőszakolását, bár nem hajlandó feljelentést tenni. Beckriche végre komolyan veszi a Mercier-ügyet. Az egész csapatát mozgósítja, hogy a Cléry Bűnügyi Brigád két, valószínűleg korrupt zsarujának nyomába eredjen. Eközben Laure és kollégái tovább keresik Mariát, annak a lánynak az osztálytársát, akit holtan találtak a házban. Herville megtudja Cléry polgármesterétől, hogy egyik embere informálta az embereit a roma tábor átkutatásáról. (Direct One)

(több)

Szereplők: