Magányos szívek (S02E02)

Gyilkosság történt egy társkereső partin. Az áldozat David Forschner. Brandt, Renner és Peyn próbálja kideríteni, hogy mi történt, és ki a gyilkos. Koch a családjával szeretné tölteni az estét, de amikor kiderül, hogy meggyilkolták az LKA egyik kollégáját, Krausét, azonnal a helyszínre siet. A hotelszobában talált nyomok további áldozatokra utalnak. A nyomozás során kiderül, hogy Koch élete is veszélyben forog. (RTL Klub)