Önvédelem vagy gyilkosság (S01E07)

Betörés közben leszúrnak egy idős férfit, Schwenkét. Kiderül róla, hogy politikai fogoly volt az NDK-ban, és egykori barátját, Metzlert akarta meglátogatni, aki miatt annak idején börtönbe került. Felesége szerint a rákbeteg férfi halála előtt ki akart békülni volt barátjával. Schwenke azt állítja, hogy nem ismerte fel, és betörőnek hitte a férfit. Kiderül azonban, hogy Schwenke betörés előtt becsengetett a házba. Akkor viszont nem jogos önvédelem, hanem gyilkosság áldozata lett. Schwenke felesége szerint a két férfi egy gyerekklinikán ismerkedett meg egymással, és mindketten bicegtek. Metzlerről azonban kiderül, hogy nem biceg… (RTL Klub)