A gonosz édes illata (E04)

Amikor Hans-Georg Fischert holtan találják a medencéjében, a pszichiáter Dr Winter segít az özvegynek feldolgozni a történteket. Bár a rendőrség úgy gondolja, hogy kokain túladagolásban halt meg, Winter arra gyanakszik, hogy több van e mögött. A megérzése bebizonyosodik, amikor a boncolás kimutatja, hogy a kokainba halálos mennyiségű patkánymérget kevertek. A gyilkos utáni keresést nagyon megnehezíti, hogy Fischer egy arrogáns és cinikus férfi volt, aki sok ellenséget szerzett magának. Megvetette és lenézte a feleségét, pedig állt az üzleti sikerei mögött. A nő bátyja, a férfi sógora ezért is gyűlölte őt… (Story4)