Evil Is Going On (S03E12)

Úgy tűnik, Eric bosszúja beteljesedik, amikor Eric és Russell a Fangtasia előtt, a napfényben a pusztulás szélén állnak. Végül a Bill vérétől felgyógyult Sookie kiront a fényre, hogy megmentse őket. Később megengedi Ericnek, hogy igyon a véréből, így gyógyítva a sérüléseit. Sam Tara mellett ébred. Miközben a reggelit készíti, elhatározza, hogy nem titkolja tovább a kilétét. Hoytot az anyja a régi középiskolai tanácsadójával együtt próbálja eltiltani Jessicától. Ám ő szereti a lányt. Aznap éjjel elviszi Jessicát egy apartmanba, ahol elmondja neki, hogy feleségül akarja venni. Folytatódnak Lafayette hallucinációi, attól tart, hogy megőrül, mint az anyja. (HBO Europe)