Escape from Dragon House (S01E04)

Az újabb gyilkosság felzaklatja a kisváros lakóit. Megint Jason az első számú gyanúsított. Kiderül, hogy mindkét áldozat, Maudette és Dawn is látogatta a Fangtasia vámpírklubot. Sookie megkéri Billt, hogy vigye el őt oda, hátha talál valami nyomot vagy bizonyítékot a testvére ártatlanságára. Egyértelmű, hogy a lányokat jól ismerték a klubban. Sookie találkozik Erickel,a vámpírral. Megtudja, hogy Sam Merlotte-nak különös dolgai vannak. Jason vámpírvért vesz Tara unokatestvérétől, és az előírások ellenére az egész fiolát megissza. Mindez nem marad következmények nélkül. (HBO Europe)