Jesse: Week Seven (S03E27)

Jesse a nevelőapjával jön az ülésre. A múlt héten afférba került a rendőrséggel, mert bliccelt a vonaton. Végül Roberto ment érte Buffalóba. Hazafelé beszélgettek, főleg Marisáról, és Jesse úgy érzi, itt az ideje, hogy abbahagyja a terápiát. Roberto szerint a múltkori ülés után Jesse-t az öngyilkosság gondolata foglalkoztatta. Amikor Paul kettesben beszélget a fiúval, megkérdi, hogy azért bünteti őt, mert nem ment el vele megünnepelni a születésnapját? Elmondja, hogy fontos neki, mire a srác azt kiabálja: „nem vagy az apám”! (HBO Europe)