Oliver: Week Three (S02E13)

Bess megengedi Olivernek, hogy Luke-nál maradjon a héten, így magával is tud foglalkozni. A terápia előtt Luke és Oliver örömmel idézik fel az együtt töltött időt. Amikor Bess a lecke felől kérdezi, Oliver kibújik a válasz elől, mert Nina, a korábbi tanára, és apja új barátnője segít majd neki. Paul átmegy a fiúval egy másik helyiségbe, ahol kiderül, nemcsak az alvással vannak gondjai, a szülei örökbe akarnak fogadni egy afrikai bébit. Paul visszamegy, hogy beszéljen a szülőkkel. Bess elmondta, hogy sokat tett az örökbefogadásért, de Luke végül meghátrált. (HBO Europe)