Walter: Week One (S02E04)

Walter álmatlanságban szenved, a felesége, Connie ragaszkodott hozzá, hogy eljöjjön. A férfi meglepődik, hogy Paul nem tudja, ki ő, mivel a cége sokat szerepel az üzleti hírekben. Mielőbb szeretné a diagnózist, de Paul elmagyarázza, hogy a terápiához több idő kell. A munkájáról és a családjáról kérdezi, hogy behatárolják, mikor kezdődött a probléma. Walter elmondja, hogy a lánya sokkal fiatalabb, mint a két fia, akik már önálló életet élnek. Nathalie Ruandában dolgozik egy nemi erőszak krízisközpontban. Miközben felolvassa az e-mailjét, rosszul lesz. (HBO Europe)