Alex: Week Six (S01E27)

Alex visszatér a terápiára, Paul pedig bocsánatot kér tőle a történtekért. Alex elmélete szerint mindenki fél tőle, gyilkosnak tartják. Paul szerint valójában arról van szó, hogy Alex önmagát látja így. A pilóta elmeséli álmát, melyben Bagdadban van egy közlekedési dugóban. Az égen megpillant egy ellenséges gépet, nyomában egy amerikai vadásszal, amely nem tüzel az ellenségre. Alex dühöng a fickó miatt, gyávának tartja. A férfi azt állítja, hogy Paul erre biztosan azt mondja majd, hogy egy homoszexuális álom. Később elmondja egy gyerekkori emlékét is. (HBO Europe)