Jake and Amy: Week One (S01E04)

Dr. Weston és Jake Amyre várnak. A férfi dühösen telefonálgat, köztük a fiúkkal veszekszik. Végül betoppan a nő, elnézést kér a késésért. Az új ruhája felkelti Jake gyanúját. Amy kijelenti, a főnökével találkozott, ám Jake faggatózására végül bevallja, orvosnál volt, hogy elintézze az abortuszát. Bár öt éven át részt vettek egy termékenységi programban, nem akarja ezt a babát. Dr. Weston szerint a legfőbb problémájuk, hogy képtelenek elfogadni egymást. Jake durva támadását azzal szereli le, hogy megpróbál segíteni nekik a helyes döntés meghozatalában. (HBO Europe)