Véres pénz (S05E09)

Hank és Skyler közt szent a béke, de megjelenik Lydia az autómosónál, és megpróbálja Waltot visszacsábítani a bizniszbe. Hank nem akarja elhinni, hogy valóban Walt lenne Heisenberg, de miután újra átnézi a bizonyítékokat, megerősítést nyer a gyanúja. Jesse küzd a bűntudattal, s megkéri Sault, hogy az 5 millió dollárt fele-fele részben juttassa el Mike unokájának és a lelőtt fiú szüleinek. Walt észreveszi, hogy eltűnt a verseskötet, és nyomkövetőt talál az autóján, ezért elmegy Hankhez, hogy kérdőre vonja. (RTL Klub)