Love Is a Weapon of Choice (S02E06)

Két fellépés, zenélés között leginkább egy lány szokta a legnagyobb problémát okozni a The Flight of the Conchord tagjai számára. Ezúttal sincs ez másként. Sőt, ezúttal tényleg egyetlen lányról van szó. Bret és Jemaine ugyanis balszerencséjére ugyanabba a lányba lesz szerelmes. Természetesen egyik sem szeretne a másik javára lemondani a szerzeményről. Sőt, a két rivális minden eszközt megragad, hogy kiüsse vetélytársát a lány szerelméért folytatott küzdelemben. Ennek pedig az együttes látja leginkább a kárát. (HBO Europe)