Waiting for the Miracle (S05E04)

Hanket váratlanul meglátogatja Carrie, a volt New York-i barátnője, aki egykor felgyújtotta a férfi lakását. Karen és Becca beugranak Hankhez, és meghívják egy vacsorapartira. A férfi arra kényszerül, hogy Carrie-t is magával vigye. A partin Stu, Marcy és Bates legfőbb témája a szex, amit hallva Moodyék azon gondolkodnak, hogyan tudnának mielőbb lelépni. A parti váratlan fordulatot vesz, amikor Carrie rájön egy Hankkel kapcsolatos dologra. Eközben Charlie vakrandira megy Maryvel, egy „szép lánnyal”, aki több, mint tapasztalatlan. (HBO Europe)