Egy eltűnt futballista nyomában (S24E09)

Amikor egy Piper Malibu luxus kisrepülőgép eltűnik a La Manche-csatorna felett, világszerte a címlapokra kerül az eset, mert a jármű a híres futballistát, Emiliano Salát szállította. A brit nyomozók számára hamar egyértelművé válik, hogy a gép már a vízbe való becsapódás előtt darabokra esett, a vizsgálat azonban még tartogat egy meglepetést. (National Geographic)