A halál szimulátora (S24E03)

Egy kapitány szokatlan feladatot kap: három működő hajtóművel kell átvinnie egy műszaki hibás DC-8-ast Kansas City-ből egy karbantartó telepre. A felszállás azonban tragédiába torkollik: a gép a futópályáról lesodródva balesetet szenved, a fedélzeten tartózkodó háromfős személyzet életét kioltva. A nyomozás során a kivizsgálók figyelme a pilóták által használt szimulátorra terelődik, mely a jelek szerint félreérthető tanácsokat adott a három hajtóműves felszállással kapcsolatban. (National Geographic)