Leleplezés (S01E11)

Molly megtalálja a nőt, aki meglopta őt. És visszakövetelné a pénzt, de kiderül, hogy a nő igen befolyásos körökben ismert és megfenyegeti Mollyt, vagy elfogadja az összeg töredékét, amit felkínált, vagy tönkreteszi az életét. Molly elfogadja, és elmondja a feleségeknek a történteket azzal kiegészítve, hogy mindenkinek visszafizeti a hiányzó részét. A hősi halottak napján megemlékezést tartanak az egységnél, ahol megjelenik egy néhai tag fia, hogy leleplezze az egységet, mondván az apja miattuk halt meg. Jonas, aki jól ismerte a fiút és társa volt az apjának, elmeséli, hogyan is történt valójában a haláleset... (Cool)